Newyddion y Diwydiant
-
Santen Fferyllol
Gyda hanes o fwy na 100 mlynedd, Santen yw'r prif wneuthurwr meddygaeth offthalmig yn Japan. Ers 1988, mae'r cwmni wedi bod yn allforio cynhyrchion i'r farchnad Tsieineaidd trwy ei siopau asiant. Ym 1995, sefydlodd yr adran fusnes Asiaidd, a swyddfeydd cynrychioliadol yn Beijing yn...Darllen mwy -
Johnson Johnson
Sefydlwyd Johnson & Johnson ym 1886, ac mae'n gwmni cynhyrchion gofal iechyd a gofal defnyddwyr mwyaf ac amrywiol y byd, a oedd yn safle 97 yn rhestr Fortune Global 500 yn 2018. Ers 2005, mae TalkingChina wedi bod yn darparu gwasanaethau cyfieithu a dehongli ar gyfer Johnson & J...Darllen mwy -
Gwnaeth TalkingChina ei ymddangosiad cyntaf yn “Gymdeithas Cyn-fyfyrwyr y Cylch Cyfieithu” yn 2025 a chymerodd ran yn y fforwm bwrdd crwn fel cynrychiolydd diwydiant.
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Cynhaliwyd "Adref y Cylch Cyfieithu" yn llwyddiannus ar 20 Rhagfyr 2025 yng Ngwesty Shangri La, Pudong, Shanghai. Roedd Ms. Su Yang, rheolwr cyffredinol TalkingChina,...Darllen mwy -
Gwnaeth TalkingChina ei ymddangosiad cyntaf yn Fforwm Wuhan 2025 ar Arloesedd Ecolegol y Diwydiant Gwasanaethau Iaith, gan fapio glasbrint newydd ar y cyd ar gyfer “cydweithio rhwng pobl a pheiriant” yn oes AI.
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn ddiweddar, cynhaliwyd Fforwm 2025 ar Arloesi Ecolegol y Diwydiant Gwasanaethau Iaith yn fawreddog yn Wuhan. Mae'r digwyddiad diwydiant hwn yn canolbwyntio ar y newidiadau dwys a ddaeth yn sgil celf...Darllen mwy -
Arfer Gwasanaeth Cyfieithu Blockchain
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Dadansoddiad o Anghenion Cyfieithu yn y Diwydiant Blockchain Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r term "blockchain" wedi ymddangos yn amlach yng ngolwg pobl, a sylw'r cyhoedd...Darllen mwy -
Ymarfer gwasanaeth amlieithog ar gyfer llawlyfrau cynhyrchion meddygol
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Cefndir y Prosiect: Gyda'r ehangu parhaus o gleientiaid meddygol domestig dramor, mae'r galw am gyfieithu hefyd yn cynyddu o ddydd i ddydd. Ni all Saesneg yn unig ddiwallu galw'r farchnad mwyach...Darllen mwy -
Ymarfer Prosiect Rheoli Corpws a Therminoleg
Cefndir y Prosiect: Mae Volkswagen yn wneuthurwr ceir byd-enwog gyda nifer o fodelau o dan ei ymbarél. Mae ei alw wedi'i ganoli'n bennaf yn y tair prif iaith sef Almaeneg, Saesneg a Tsieinëeg. Gofynion cwsmeriaid: Mae angen i ni ddod o hyd i ddarparwr gwasanaeth cyfieithu hirdymor a...Darllen mwy -
Cyfieithu Cyfathrebu Technegol ac Ymarfer Dehongli Cynadleddau Ffôn
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Cefndir y Prosiect Gartner yw cwmni ymchwil ac ymgynghori TG mwyaf awdurdodol y byd, gydag ymchwil yn cwmpasu'r diwydiant TG cyfan. Mae'n darparu gwybodaeth wrthrychol a diduedd i gleientiaid...Darllen mwy -
Ymarfer “Canllaw Arddull” mewn Gwasanaethau Cyfieithu wedi’u Teilwra
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y don bresennol o globaleiddio, mae gwasanaethau cyfieithu wedi dod yn bont allweddol ar gyfer cyfathrebu traws-ieithyddol mewn mentrau. Fodd bynnag, mae gan wahanol fentrau a phrosiectau wahanol ...Darllen mwy -
Ymarfer Gwasanaethau Cyfieithu Tramor ar gyfer Erthyglau a Chomics Ar-lein
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Gyda chyflymiad globaleiddio, mae cyfathrebu trawsddiwylliannol wedi dod yn gynyddol bwysig. Yn enwedig yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae nofelau a chomics ar-lein, fel cydrannau pwysig o ddiwylliant digidol...Darllen mwy -
Ymarfer Gwasanaethau Cyfieithu Tramor ar gyfer Dramâu Ffilm a Theledu a Dramâu Byr
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae gweithiau ffilm a theledu yn cwmpasu amrywiol ffurfiau megis ffilmiau, dramâu teledu, ffilmiau animeiddiedig, rhaglenni dogfen, sioeau amrywiaeth, ac ati. Yn ogystal â sianeli dosbarthu cyfryngau traddodiadol, mae'r rhyngrwyd wedi...Darllen mwy -
Ymarfer Prosiectau Gwasanaeth ar gyfer Anghenion Iaith Newydd yn Oes Deallusrwydd Artiffisial a Deallusrwydd Artiffisial
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn yr erthygl hon, byddwn yn darparu dau achos prosiect perthnasol i ddangos anghenion iaith newydd cwsmeriaid yn oes AI a sut mae TalkingChina Translation yn datblygu ac yn darparu atebion...Darllen mwy