Newyddion y Diwydiant
-
Beth yw'r technegau a'r camsyniadau cyffredin ar gyfer cyfieithu Byrmaneg i Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yng nghyd-destun diwylliant, mae cyfathrebu iaith wedi dod yn gynyddol bwysig. Fel iaith Myanmar, gwlad yn Ne-ddwyrain Asia, mae gan Fyrmaneg strwythur iaith cymhleth a sylfaen ddiwylliannol...Darllen mwy -
Beth yw'r technegau a'r rhagofalon cyffredin ar gyfer cyfieithu Fietnameg i Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y cyfnewidiadau diwylliannol cynyddol aml heddiw rhwng Tsieina a Fietnam, mae Fietnameg, fel iaith Fietnam, yn derbyn mwy a mwy o sylw o ran anghenion cyfieithu gyda...Darllen mwy -
Sut mae gwahaniaethau diwylliannol cyffredin mewn cyfieithu gemau Japaneg yn effeithio ar brofiad y chwaraewr?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y gymdeithas fodern, mae gemau wedi dod yn ffenomen ddiwylliannol. Gyda rhyngwladoli gemau Japaneaidd, mae ansawdd eu cyfieithiadau wedi cael effaith sylweddol ar brofiad y chwaraewr...Darllen mwy -
Mae TalkingChina yn cymryd rhan yn Fforwm 100 GoGlobal 2024
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Ar Ragfyr 18-19, cynhaliwyd Fforwm GoGlobal EqualOcean 2024 o 100 (GGF2024) yn Shanghai. Gwahoddwyd Ms. Su Yang, Rheolwr Cyffredinol TalkingChina, i fynychu, gyda'r nod o...Darllen mwy -
Beth yw pwysigrwydd a heriau cyfieithu ar y pryd mewn cynadleddau rhyngwladol?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd, neu gyfieithu ar y pryd yn fyr, yn fath o gyfieithu a ddefnyddir yn helaeth mewn cynadleddau rhyngwladol. Yn y ffurf hon, mae'r cyfieithydd yn cyfieithu tra bod y siaradwr...Darllen mwy -
Beth yw cywirdeb a senarios cymhwysiad cyfieithu llais Corea?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Gyda datblygiad diwylliant, mae cyfathrebu iaith wedi dod yn gynyddol bwysig. Mae Coreeg, fel iaith bwysig yn Nwyrain Asia, yn chwarae rhan gynyddol bwysig mewn cyfathrebu rhyngwladol...Darllen mwy -
Mae TalkingChina yn darparu gwasanaethau cyfieithu ar gyfer XISCO
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. yn fenter ar y cyd ddur fawr sy'n eiddo i'r wladwriaeth gyda chynhwysedd cynhyrchu o filiynau o dunelli ac yn fenter ddiwydiannol allweddol yn Nhalaith Jiangxi. Ym mis Mehefin eleni ...Darllen mwy -
Beth yw'r camsyniadau cyffredin mewn cyfieithu Fietnameg Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y broses o gyfieithu Fietnameg a Tsieineaidd, mae yna gamddealltwriaethau yn aml sydd nid yn unig yn effeithio ar gywirdeb y cyfieithiad, ond a all hefyd arwain at gamddealltwriaethau neu wallau...Darllen mwy -
Sut i ddysgu'r sgiliau a'r dulliau o gyfieithu Byrmaneg o'r Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae dysgu Tsieineaidd yn broses heriol a phleserus i fyfyrwyr Myanmar. Fel iaith â hanes hir a diwylliant cyfoethog, mae yna amrywiol ddulliau a thechnegau ar gyfer dysgu Tsieineaidd. Mae hyn...Darllen mwy -
Sut i wella ansawdd a chywirdeb cyfieithu Saesneg yn Singapore?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yng nghyd-destun byd-eang y byd heddiw, mae cyfathrebu trawsddiwylliannol wedi dod yn arbennig o bwysig. Mae gan Singapore, fel gwlad amlddiwylliannol, gysylltiadau agos â gwahanol rannau o'r...Darllen mwy -
Sut i ddeall a chymhwyso mynegiadau unigryw Saesneg Singapôr?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae Saesneg Singapôr, a elwir hefyd yn 'Singlish', yn amrywiad unigryw o Saesneg yn Singapôr. Mae'r math hwn o Saesneg yn cyfuno nifer o dafodieithoedd, ieithoedd a nodweddion diwylliannol, er...Darllen mwy -
Sut i ddewis cwmni cyfieithu proffesiynol ar gyfer cyfieithu deunyddiau meddygol Japaneaidd?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Gyda chyflymiad globaleiddio, mae cyfathrebu rhwng gwledydd yn dod yn fwyfwy aml, yn enwedig ym maes meddygaeth, lle mae trosglwyddo gwybodaeth gywir yn arbennig o bwysig...Darllen mwy