Newyddion y Diwydiant
-
Beth yw prif dechnolegau a heriau cymhwyso cyfieithu ar y pryd mewn cyfarfodydd?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd yn ddull cyfieithu deinamig a ddefnyddir yn gyffredin mewn cynadleddau rhyngwladol, fforymau ac achlysuron eraill. Mae'n ei gwneud yn ofynnol i gyfieithwyr gyfieithu cynnwys y siaradwr...Darllen mwy -
Sut gall gwasanaethau cyfieithu ar y pryd wella effeithlonrwydd cyfathrebu a phrofiad cynadleddau rhyngwladol?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd yn dechnoleg cyfieithu amser real a ddefnyddir yn bennaf mewn cynadleddau rhyngwladol, seminarau, ac achlysuron cyfathrebu amlieithog eraill. Trwy gyfathrebu iaith effeithlon...Darllen mwy -
Sut i wella cywirdeb a rhuglder cyfieithu ar y pryd yn Japaneaidd?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd, fel sgil cyfieithu lefel uchel, nid yn unig yn ei gwneud yn ofynnol i gyfieithwyr gael sylfaen iaith gadarn, ond hefyd gallu rhagorol i brosesu gwybodaeth ar unwaith. Yn enwedig...Darllen mwy -
Sut gall cyfieithu ar y pryd busnes wella effeithlonrwydd cyfathrebu a dealltwriaeth drawsddiwylliannol mewn cynadleddau rhyngwladol?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd busnes, fel gwasanaeth iaith arbennig, wedi dod yn rhan anhepgor a phwysig o gynadleddau rhyngwladol a thrafodaethau busnes. Gall nid yn unig ddileu...Darllen mwy -
Beth yw'r technegau a'r camsyniadau cyffredin ar gyfer cyfieithu Byrmaneg i Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yng nghyd-destun diwylliant, mae cyfathrebu iaith wedi dod yn gynyddol bwysig. Fel iaith Myanmar, gwlad yn Ne-ddwyrain Asia, mae gan Fyrmaneg strwythur iaith cymhleth a sylfaen ddiwylliannol...Darllen mwy -
Beth yw'r technegau a'r rhagofalon cyffredin ar gyfer cyfieithu Fietnameg i Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y cyfnewidiadau diwylliannol cynyddol aml heddiw rhwng Tsieina a Fietnam, mae Fietnameg, fel iaith Fietnam, yn derbyn mwy a mwy o sylw o ran anghenion cyfieithu gyda...Darllen mwy -
Sut mae gwahaniaethau diwylliannol cyffredin mewn cyfieithu gemau Japaneg yn effeithio ar brofiad y chwaraewr?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y gymdeithas fodern, mae gemau wedi dod yn ffenomen ddiwylliannol. Gyda rhyngwladoli gemau Japaneaidd, mae ansawdd eu cyfieithiadau wedi cael effaith sylweddol ar brofiad y chwaraewr...Darllen mwy -
Mae TalkingChina yn cymryd rhan yn Fforwm 100 GoGlobal 2024
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Ar Ragfyr 18-19, cynhaliwyd Fforwm GoGlobal EqualOcean 2024 o 100 (GGF2024) yn Shanghai. Gwahoddwyd Ms. Su Yang, Rheolwr Cyffredinol TalkingChina, i fynychu, gyda'r nod o...Darllen mwy -
Beth yw pwysigrwydd a heriau cyfieithu ar y pryd mewn cynadleddau rhyngwladol?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae cyfieithu ar y pryd, neu gyfieithu ar y pryd yn fyr, yn fath o gyfieithu a ddefnyddir yn helaeth mewn cynadleddau rhyngwladol. Yn y ffurf hon, mae'r cyfieithydd yn cyfieithu tra bod y siaradwr...Darllen mwy -
Beth yw cywirdeb a senarios cymhwysiad cyfieithu llais Corea?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Gyda datblygiad diwylliant, mae cyfathrebu iaith wedi dod yn gynyddol bwysig. Mae Coreeg, fel iaith bwysig yn Nwyrain Asia, yn chwarae rhan gynyddol bwysig mewn cyfathrebu rhyngwladol...Darllen mwy -
Mae TalkingChina yn darparu gwasanaethau cyfieithu ar gyfer XISCO
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Mae Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. yn fenter ar y cyd ddur fawr sy'n eiddo i'r wladwriaeth gyda chynhwysedd cynhyrchu o filiynau o dunelli ac yn fenter ddiwydiannol allweddol yn Nhalaith Jiangxi. Ym mis Mehefin eleni ...Darllen mwy -
Beth yw'r camsyniadau cyffredin mewn cyfieithu Fietnameg Tsieinëeg?
Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb ôl-olygu. Yn y broses o gyfieithu Fietnameg a Tsieineaidd, mae yna gamddealltwriaethau yn aml sydd nid yn unig yn effeithio ar gywirdeb y cyfieithiad, ond a all hefyd arwain at gamddealltwriaethau neu wallau...Darllen mwy