Yn 2010, dechreuodd TalkingChina ddarparu gwasanaethau dehongli a chyfieithu ar gyfer Trip.com, ac mae wedi cynnal perthynas gydweithredol dda.
Mae TalkingChina Translation yn ymwneud â chyfieithu gwybodaeth am westai tramor ar Trip.com, gyda chyfanswm o tua miliwn o eiriau Saesneg. Mae dogfen y prosiect yn daflen Excel gyda nifer fawr o ffeiliau a chofnodion tabl. Mae Trip.com yn anfon y dogfennau ffynhonnell mewn sypiau ac yn gofyn am eu danfon o fewn amser penodol. Trwy ddatblygu llif gwaith, trosi fformat, defnyddio CAT, cydweithio â chyfieithwyr, archwilio cod, DTP a gweithdrefnau rheoli prosiectau proffesiynol eraill, mae TalkingChina wedi cwblhau'r dasg yn llwyddiannus.
Amser postio: Mai-09-2026