Mae Eli Lilly and Company yn gwmni fferyllol byd-eang sy'n seiliedig ar ymchwil a datblygu ac sy'n ymroddedig i ddarparu atebion gofal iechyd arloesol sy'n seiliedig ar gyffuriau. Mae TalkingChina Translation wedi cydweithio ag Eli Lilly and Company ers 2010 ac wedi darparu cyfieithu Saesneg-Tsieinëeg, yn bennaf yn cynnwys dogfennau adnoddau dynol, contractau a dogfennau cyfreithiol, llyfrau, ac ati, ac mae'r cyfanswm wedi cyrraedd 800,000 o eiriau. Ym mis Gorffennaf 2011, ar ôl cystadleuaeth ffyrnig gyda nifer o gwmnïau cyfieithu a chyhoeddwyr, enillodd TalkingChina y tendr a chwblhaodd y cyfieithiad 200,000 o eiriau o'r bywgraffiad hanesyddol meddygol “The Discovery Of Insulin: A Medical Marvel For The Sugar Sickness” i goffáu 90 mlynedd ers dyfeisio inswlin i Eli Lilly and Company mewn dau fis. Mae'r llyfr bellach wedi'i gyhoeddi gan Shanghai Publishing House.
Amser postio: Mai-13-2026