Tystebau
-
Electron Tokyo
“Mae TalkingChina wedi’i gyfarparu’n dda ac yn ddi-ffael, oherwydd ei fod yn gallu anfon dehonglwyr tymor hir i unrhyw le!” -
Fferyllol Otsuka
“Mae pob dogfen feddygol yn cael ei chyfieithu’n broffesiynol! Mae’r derminoleg glinigol y mae’r cyfieithwyr yn ei defnyddio yn hynod fanwl gywir, ac mae cyfarwyddiadau fferyllol yn cael eu cyfieithu mewn ffordd gywir, sy’n arbed llawer o amser prawfddarllen i ni. Diolch yn fawr iawn! Gobeithio y gallwn gynnal partneriaeth hirdymor.” -
Electroneg Arloesol
“Mae TalkingChina wedi bod yn gyflenwr hirdymor i’n cwmni, gan ddarparu gwasanaeth rhyng-gyfieithu Tsieinëeg a Japaneg o ansawdd uchel i ni ers 2004. Yn ymatebol, yn canolbwyntio ar fanylion, mae wedi cynnal ansawdd cyfieithu sefydlog ac wedi bod yn cefnogi ein gwaith cyfieithu ers amser maith. Mae cyfieithiadau contractau cyfreithiol o’r radd flaenaf, yn effeithlon ac yn y fformat safonol bob amser. Am hyn, hoffwn ddweud diolch.” -
Asia Information Associates Limited
“Ar ran Asia Information Associates Limited, hoffwn fynegi fy ngwerthfawrogiad i bawb yn TalkingChina sydd wedi bod yn cefnogi ein gwaith. Mae ein cyflawniad yn anwahanadwy oddi wrth eu hymroddiad. Yn y flwyddyn newydd i ddod, rwy'n gobeithio y byddwn yn parhau â'r bartneriaeth wych ac yn ymdrechu am uchelfannau newydd!” -
Prifysgol Cyllid ac Economeg Shanghai
“Mae Ysgol Economeg a Gweinyddiaeth Gyhoeddus, Prifysgol Cyllid ac Economeg Shanghai yn estyn fy diolchgarwch mwyaf diffuant i TalkingChina: Diolch am eich cefnogaeth gref i Ysgol Economeg a Gweinyddiaeth Gyhoeddus, Prifysgol Cyllid ac Economeg Shanghai. Ers 2013 pan ddechreuon ni gydweithio, mae TalkingChina wedi cyfieithu dros 300,000 o eiriau i ni hyd yn hyn. Mae'n gefnogwr i'n llwyddiant mewn amrywiol brosiectau. Rydym yn gwbl ymwybodol bod yr ymddiriedaeth, y gefnogaeth a'r... -
Aelodau'r adran a gwesteion tramor Gŵyl Ffilm a Theledu Ryngwladol Shanghai
“Mae gwaith Gŵyl Ffilm a Theledu Ryngwladol flynyddol Shanghai wedi bod yn hynod heriol, rhywbeth na allai ond tîm clodwiw fel eich un chi ei gyflawni, ac rwy’n ddiolchgar iawn am eich cefnogaeth ymroddedig. Ardderchog! A diolch i’r cyfieithwyr a’r holl bobl sy’n gweithio yn TalkingChina i mi!” “Roedd y cyfieithwyr ar gyfer y digwyddiadau ar y 5ed a’r 6ed wedi’u paratoi’n dda ac yn fanwl gywir wrth gyfieithu. Defnyddiasant derminoleg gywir a chyfieithasant ar gyflymder cymedrol. Gwnaethant waith da... -
Swyddfa Expo Mewnforio Rhyngwladol Tsieina
“Mae Expo Mewnforio Rhyngwladol cyntaf Tsieina yn llwyddiant ysgubol……Mae’r Arlywydd Xi wedi pwysleisio pwysigrwydd CIIE a’r angen i’w wneud yn ddigwyddiad blynyddol gyda safon o’r radd flaenaf, effaith gynhyrchiol a rhagoriaeth gynyddol. Mae’r anogaeth ddiffuant wedi ein hysbrydoli’n fawr. Yma, hoffem estyn ein diolchgarwch dwfn i Gwmni Cyfieithu ac Ymgynghorol Shanghai TalkingChina, am eu cefnogaeth lawn i CIIE, ac ymroddiad ein holl gydweithwyr.”