Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb olygu ar ôl hynny.
Cynhaliwyd 6ed Expo Mewnforio Rhyngwladol Tsieina o 5ed i 10fed Tachwedd, 2023 yng Nghanolfan Gonfensiwn ac Arddangosfa Genedlaethol (Shanghai), gyda'r thema "Rhannu'r Dyfodol yn yr Oes Newydd". Mae gan TalkingChina flynyddoedd lawer o brofiad gwasanaeth ac mae unwaith eto wedi dod yn un o fentrau cymorth gwasanaeth cyfieithu'r Expo.
Yr arddangosfa genedlaethol gyntaf yn y byd gyda mewnforio fel ei thema yw'r CIIE. Mae wedi cyflawni canlyniadau cadarnhaol mewn caffael rhyngwladol, hyrwyddo buddsoddiad, cyfnewidiadau diwylliannol, a chydweithrediad agored, ac mae wedi dod yn ffenestr bwysig i Tsieina agor i'r byd y tu allan. Gwnaeth cyfanswm o 69 o wledydd a 3 sefydliad rhyngwladol, yn cwmpasu gwledydd datblygedig, gwledydd sy'n datblygu a gwledydd lleiaf datblygedig, a 64 o wledydd sy'n adeiladu'r "Gwregys a'r Ffordd" ar y cyd, eu harddangosfeydd cenedlaethol yn 6ed Expo Tsieina.
Yn ôl y data, mae dros 2000 o gynhyrchion newydd cyntaf cynrychioliadol wedi ymddangos yn y pum arddangosfa ddiwethaf, gyda chyfaint trafodion cronnus bwriadedig o bron i 350 biliwn o ddoleri'r UD. Fel un o uchafbwyntiau'r CIIE, mae'r Parth Deori Arloesi yn cynnwys nifer o feysydd diwydiannol megis dyfeisiau gwisgadwy deallus, harddwch uwch-dechnoleg, dyfeisiau meddygol, cerbydau ynni newydd, ac offer diwydiannol. Gyda chymorth "Jinbo Dongfeng", mae llawer o gynhyrchion newydd uwch-dechnoleg wedi cyflawni ymddangosiad byd-eang, ymddangosiad cyntaf yn Asia, a ymddangosiad cyntaf yn Tsieina.
Yn y gorffennol, roedd TalkingChina yn darparu gwasanaethau cyfieithu busnes hebrwng ar y safle, cyfieithu ar y pryd a llaw-fer ar gyfer llawer o gynadleddau mawr yr Expo, a oedd yn cynnwys Tsieinëeg a Saesneg, Tsieinëeg a Japaneg, Tsieinëeg a Rwsieg, ac ati. Darparodd TalkingChina wasanaethau offer cyfieithu ar y pryd am lawer o ddyddiau drwy gydol y gynhadledd. Oherwydd pwysigrwydd bodloni manylebau ac ymyrraeth signal cryf ar y safle, er mwyn sicrhau cynnydd llyfn y prosiect i'r graddau mwyaf posibl, gweithiodd staff TalkingChina oramser a mynd i mewn i'r lleoliad 5 diwrnod ymlaen llaw ar gyfer y gwaith adeiladu, a chydweithiodd â'r dadfygio offer swyddogol bob dydd. Yn ystod y cyfnod, ar gyfer archwilio deunyddiau yn yr ystafell gyfieithu ar y pryd, cymerodd y staff y ffordd o losgi i wirio a oedd y deunyddiau'n ddiogel rhag tân, i gyd er mwyn diwallu anghenion y cwsmer ym mhob agwedd ar fanylion.
Ar gyfer digwyddiad rhyngwladol mawreddog Expo Mewnforio Rhyngwladol Tsieina, mae TalkingChina wedi paratoi'n ofalus a darparu gwasanaethau sylwgar. Edrychwn ymlaen at weld Tsieina yn hyrwyddo lefel uwch o agor i'r byd y tu allan ac yn rhannu cyfleoedd datblygu gyda'r byd yn y dyfodol. Fel darparwr gwasanaethau iaith, mae TalkingChina yn barod i wneud cyfraniadau iddo.
Amser postio: Tach-30-2023