Mae'r cynnwys canlynol wedi'i gyfieithu o'r ffynhonnell Tsieineaidd trwy gyfieithu peirianyddol heb olygu ar ôl hynny.
Ar Ionawr 9, 2024, cynhaliwyd Seminar ar Gydweithrediad Addysg Fusnes a Fforwm ar Fentrau Tsieineaidd sy'n Buddsoddi yn ASEAN gan Sefydliad Uwch Cyllid Shanghai, Prifysgol Jiao Tong Shanghai (y cyfeirir ati o hyn ymlaen fel "Gaojin") a Chyfadran Economeg a Busnes, Prifysgol Indonesia, yn Gaojin. Mynychodd Ms. Su Yang, Rheolwr Cyffredinol TalkingChina, y gynhadledd i ddeall dynameg y farchnad a gwybodaeth am y diwydiant.
Dros y degawd diwethaf, mae Tsieina ac Indonesia wedi sefydlu partneriaeth strategol gynhwysfawr, ac mae eu cydweithrediad wedi cyflawni canlyniadau cadarn, gan roi hwb cryf i ddatblygiad economaidd byd-eang. Yn y cyd-destun hwn, mae'r fforwm hwn yn dwyn ynghyd ddoethineb Prifysgol Jiao Tong Shanghai, prifysgolion Indonesia, yn ogystal â sectorau gwleidyddol, busnes a chyfreithiol Tsieina, India a Nepal, i archwilio cydweithrediad rhwng Tsieina ac Indonesia mewn addysg fusnes, a hyrwyddo ymhellach gyfnewidfeydd economaidd a masnach a chydweithrediad buddsoddi rhwng y ddwy wlad, er mwyn creu patrwm newydd o ddatblygiad lefel uchel ar y cyd.
Roedd rhan ddeialog y fforwm, a oedd yn cynnwys trafodaeth bwrdd crwn, yn ymwneud ag "economi, addysg, cyfraith ac ecoleg ddiwylliannol Indonesia" a "chyfleoedd a heriau i fentrau Tsieineaidd fuddsoddi yn Indonesia". Trafododd arbenigwyr, ysgolheigion, gweithwyr proffesiynol y cyfryngau a chynrychiolwyr busnes a fynychodd y cyfarfod ar y cyd y cynllun strategol, cyfleoedd buddsoddi a strategaethau i fentrau Tsieineaidd ymateb i heriau ym marchnad ASEAN, a darparwyd canllawiau ac awgrymiadau sy'n edrych ymlaen. Cawsant gyfnewidiadau manwl ar gydweithrediad economaidd a masnach ASEAN Tsieina, dadansoddi amgylchedd buddsoddi a dehongli tueddiadau'r farchnad.
Ar ôl mynychu'r fforwm hwn, cafodd TalkingChina Translated ddealltwriaeth ddyfnach o ragolygon datblygu mentrau Tsieineaidd ym marchnad ASEAN. Mae'r math hwn o weithgarwch cydweithredu a chyfnewid yn darparu gwybodaeth werthfawr am y farchnad a chyfleoedd i fentrau Tsieineaidd, ac mae hefyd yn rhoi mwy o wybodaeth gefndirol a mewnwelediadau i'r diwydiant i TalkingChina yn y broses o ddarparu gwasanaethau cyfieithu i fentrau tramor.
Mae'r gwesteion a oedd yn bresennol hefyd yn cytuno'n gyffredinol ei bod yn hanfodol i gwmnïau Tsieineaidd fynd dramor, a'r mater cyfredol nid yw a allant fynd dramor, ond sut i fynd dramor yn well. Dylai mentrau sy'n mynd dramor fanteisio'n llawn ar gadwyn gyflenwi, digideiddio a rheolaeth sefydliadol Tsieina, a defnyddio eu sgiliau unigryw eu hunain i ddewis cyrchfannau targed penodol yn wyddonol ar gyfer mynd dramor. Wrth weithredu'r strategaeth dramor, glynu wrth egwyddorion hirdymor, parchu diwylliant lleol, a gwneud gwaith da o ran lleoleiddio.
Cenhadaeth TalkingChina yw helpu i ddatrys problem rhyngwladoli amlieithog mentrau sy'n mynd yn fyd-eang - "Ewch yn fyd-eang, byddwch yn fyd-eang"! Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae TalkingChina wedi cronni llawer o brofiad yn y maes hwn, ac mae ei gynhyrchion cyfieithu Saesneg tramor amlieithog wedi dod yn un o gynhyrchion blaenllaw TalkingChina. Boed wedi'i anelu at y marchnadoedd prif ffrwd yn Ewrop a'r Unol Daleithiau, neu ranbarth RCEP yn Ne-ddwyrain Asia, neu wledydd eraill ar hyd y Belt a'r Ffordd fel Gorllewin Asia, Canolbarth Asia, Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol, Canolbarth a Dwyrain Ewrop, mae TalkingChina wedi cyflawni cwmpas iaith llawn yn y bôn, ac wedi cronni degau o filiynau o gyfieithiadau yn Indoneseg. Dywed arbenigwyr mai 2024 yw dechrau rownd newydd o ryngwladoli, a bydd TalkingChina Translation yn parhau i ddarparu gwasanaethau cyfieithu o ansawdd uwch i gwsmeriaid yn y dyfodol, gan eu helpu i gyflawni mwy o lwyddiant yn y farchnad fyd-eang.
Amser postio: 12 Ionawr 2024