Geiriau allweddol yn y diwydiant hwn
Nwyddau defnyddwyr, bwyd, ffasiwn, nwyddau moethus, tai, eiddo tiriog, defnydd, colur, e-fasnach, eitemau cartref, cynhyrchion cegin a thoiled, dillad gwely, dillad, ffabrigau, ac ati.
Datrysiadau TalkingChina
●Cyfieithiad Cyfathrebu Marchnad a Chyfieithiad Saesneg-i-Dh mewn iaith a wnaed gan gyfieithwyr brodorol
Mae cyfathrebiadau yn y diwydiant hwn yn cynnwys llawer o ieithoedd ledled y byd. Dau Gynnyrch TalkingChina: Cyfieithu Cyfathrebu Marchnad a Chyfieithiad Saesneg-i-Iaith a wneir gan gyfieithwyr brodorol yn ateb yn benodol i'r angen hwn, gan fynd i'r afael yn berffaith â dau bwynt poen mawr iaith ac effeithiolrwydd marchnata. Mae pencadlys Talkchina wedi'i leoli yn Shanghai, gyda changhennau yn Beijing a Shenzhen. Mae ar flaen y gad o ran diwylliant, celf a rhyngwladoli. Am 18 mlynedd, mae wedi cronni profiad gwasanaeth cyfoethog yn y parth hwn.
●Rheoli Llif Gwaith Tryloyw
Mae llifoedd gwaith cyfieithu Talkchina yn addasadwy. Mae'n gwbl dryloyw i'r cwsmer cyn i'r prosiect ddechrau. Rydym yn gweithredu'r llif gwaith “Cyfieithu + Golygu + Technegol (ar gyfer cynnwys technegol) + llif gwaith DTP + Prawfddarllen” ar gyfer y prosiectau yn y parth hwn, a rhaid defnyddio offer CAT ac offer rheoli prosiect.
●Cof cyfieithu sy'n benodol i gwsmeriaid
Mae cyfieithu TalkingChina yn sefydlu canllawiau arddull unigryw, terminoleg a chof cyfieithu ar gyfer pob cleient tymor hir yn y parth nwyddau defnyddwyr. Defnyddir offer CAT yn y cwmwl i wirio anghysondebau terminoleg, gan sicrhau bod timau'n rhannu corpws sy'n benodol i gwsmeriaid, gan wella effeithlonrwydd a sefydlogrwydd ansawdd.
●Cat yn y cwmwl
Mae cof cyfieithu yn cael ei wireddu gan offer CAT, sy'n defnyddio corpws dro ar ôl tro i leihau'r llwyth gwaith ac arbed amser; Gall reoli cysondeb cyfieithu a therminoleg yn union, yn enwedig yn y prosiect cyfieithu a golygu ar yr un pryd gan wahanol gyfieithwyr a golygyddion, er mwyn sicrhau cysondeb cyfieithu.
●Ardystiad ISO
Mae cyfieithu TalkingChina yn ddarparwr gwasanaeth cyfieithu rhagorol yn y diwydiant sydd wedi pasio ardystiad ISO 9001: 2008 ac ISO 9001: 2015. Bydd TalkingChina yn defnyddio ei arbenigedd a'i brofiad o wasanaethu mwy na 100 o gwmnïau Fortune 500 dros y 18 mlynedd diwethaf i'ch helpu chi i ddatrys problemau iaith yn effeithiol.
Beth rydyn ni'n ei wneud yn y parth hwn
Mae cyfieithu TalkingChina yn darparu 11 o brif gynhyrchion gwasanaeth cyfieithu ar gyfer diwydiant Mwynau ac Ynni Cemegol, y mae: yn eu plith:
Ysgrifennwch eich neges yma a'i hanfon atom
